平凡な30歳主婦が旦那から独立するまでの道のり

旦那から独立するために動き出しました!

英語に訳したよ

昨日は次男の咳がひどくて小児科へ。

 

 

 

特に問題なく様子見でいいとの事だったので一安心。

 

 

 

でも夜は咳がたくさんでて寝れてなかったので早く良くなってくれればいいなと思っています(*´∀`)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そして英語に訳してみました!ちょっと変更した部分もありますが、

 

7時前に子どもと一緒に起きます

I get up with my children before 7 o'clock 

朝ごはんの用意をする

I will prepare breakfast  

ご飯を子供たちに食べさせます

I feed children 

自分の朝ごはんを食べます

I eat my own breakfast  

おむつを替える

I change his diaper 

着替えを手伝う

I help his get dressed

窓を拭く

Wipe the window 

布団を片付ける

I will clean up the futon 

洗濯する

Do laundry 

子ども達の顔をキレイにする

Clean up the face of children 

仕上げ歯磨きをする

I help his finish brushing his teeth 

幼稚園に行く準備をする

I get ready for kindergarten 

幼稚園に行く

His goes to kindergarten 

洗濯物をたたむ

I fold the laundry 

洗濯物を干す

I hang up the laundry 

洗い物をする

I watch the dishes 

抱いて寝かしつける

I rock his to sleep in my arms 

テレビを見る

I watch TV

英語を勉強する

I study English 

授乳する

I breast feed my baby 

お昼ご飯を食べる

I have lunch 

買い物に行く

We go to shopping 

子どもと遊ぶ

I play with my child

子どもが幼稚園から帰ってくる

A child comes back from a kindergarten 

食事を作る

I prepare a meal

冷蔵庫を開ける

I open the refrigerator 

子どもの分を取り分ける

I dish out the food into his bowl 

食事を冷ます

I let the food cool 

床を掃除する

I clean the floor 

食器を洗う

Do the washing up 

食器を拭く

Wipe off dishes 

布団をひく

To draw a futon 

お風呂を洗う

I will wash the bath 

お風呂にお湯を入れる

I will put hot water in the bath 

子ども達の歯を磨く

I brush children's teeth 

お風呂に入る

We take a bath 

体を洗ってあげる

I wash his body 

パジャマを着せる

I help him put on his pajamas

髪を乾かしてあげる

I dry his hair 

添い寝する

I sleep alongside him 

ゲームする

I play game

歯を磨く

I brush my teeth 

子どもと一緒に寝落ちする

I fall asleep with my children 

 

 

で、できたー💦💦💦疲れたー👽💦💦

長々とすみませんー!

そして全部合ってるかはわかりません!(笑)

ただ、本見たり自分で調べて頑張って載せました!!

 

最終的に43個になりました!

 

これを毎日音読すればとっさに英語が出てきやすくなるらしいのでやってみます!

 

 

 

 

 

ブログ書いてる間、ずっと寝ててくれた次男くんに感謝!!

 

 

 

 

 

夜も勉強するぞ!

 

 

 

 

 

 

 

見てくださってありがとうございます!

 

 

 

 

 

 

 

ではまた👋